fix(specs): add ACL to missing endpoints (generated)

algolia/api-clients-automation#5529

Co-authored-by: algolia-bot <accounts+algolia-api-client-bot@algolia.com>
Co-authored-by: Pierre Millot <pierre.millot@algolia.com>

Author: algolia-bot