chore(jenkins): Update Jenkins plugins (#2205)

Author: gounthar

dockerfiles/plugins.txt

@@ -45,7 +45,7 @@ mina-sshd-api-core:2.16.0-167.va_269f38cc024
 okhttp-api:5.3.2-200.vedb_720a_cf1f8
 pipeline-build-step:584.vdb_a_2cc3a_d07a_
 pipeline-graph-analysis:254.v0f63a_a_447dca_
-pipeline-graph-view:857.v99a_a_2e452c5f
+pipeline-graph-view:867.vece2ec789435
 pipeline-groovy-lib:797.v90ea_a_9b_e45a_0
 pipeline-input-step:551.vdff487c5998c
 pipeline-milestone-step:152.v6e22b_8cfc66c
@@ -73,7 +73,7 @@ variant:70.va_d9f17f859e0
 workflow-aggregator:608.v67378e9d3db_1
 workflow-api:1413.v2ff1a_5e720fa_
 workflow-basic-steps:1098.v808b_fd7f8cf4
-workflow-cps:4285.v8df38f05c3c5
+workflow-cps:4303.v8fa_2a_581f0a_6
 workflow-durable-task-step:1475.ved562f6ec8b_3
 workflow-job:1571.vb_423c255d6d9
 workflow-multibranch:821.vc3b_4ea_780798