fix: 修正翻译

Author: Zhicheng WANG

docs-content/guides/duplicate-theming-styles.html

@@ -1,4 +1,4 @@
-<div class="docs-markdown"><h1 id="avoiding-duplicated-theming-styles" translation-result="on">避免重复的主题样式</h1><h1 translation-origin="off">Avoiding duplicated theming styles</h1><p translation-result="on">正如<a href="guide/theming">主题指南</a>中所解释的，Angular Material 中的主题包括 <code>color</code>（颜色）、<code>density</code>（浓淡）和 <code>typography</code>（排版）体系的配置。由于某些独立体系具有其默认配置，因此在某些使用模式下可能导致重复的 CSS 输出。</p><p translation-origin="off">As explained in the <a href="guide/theming">theming guide</a>, a theme in Angular Material consists of
+<div class="docs-markdown"><h1 id="avoiding-duplicated-theming-styles" translation-result="on">避免重复的主题样式</h1><h1 translation-origin="off">Avoiding duplicated theming styles</h1><p translation-result="on">正如<a href="guide/theming">主题指南</a>中所解释的，Angular Material 中的主题包括 <code>color</code>（颜色）、<code>density</code>（密集度）和 <code>typography</code>（排版）体系的配置。由于某些独立体系具有其默认配置，因此在某些使用模式下可能导致重复的 CSS 输出。</p><p translation-origin="off">As explained in the <a href="guide/theming">theming guide</a>, a theme in Angular Material consists of
 configurations for the <code>color</code>, <code>density</code> and <code>typography</code> systems. As some of these individual
 systems have default configurations, some usage patterns may cause duplication in the CSS output.</p>
 
@@ -69,8 +69,8 @@ <h2 id="disabling-duplication-warnings" class="docs-header-link" translation-res
           <span header-link="disabling-duplication-warnings"></span>
           Disabling duplication warnings
         </h2>
-      
-        
+
+
       <p translation-result="on">如果你的应用要故意重复样式，可以设置一个全局 Sass 变量，以禁用 Angular Material 中的重复警告。例如：</p><p translation-origin="off">If your application intentionally duplicates styles, a global Sass variable can be
 set to disable duplication warnings from Angular Material. For example:</p>
 
@@ -83,4 +83,4 @@ <h2 id="disabling-duplication-warnings" class="docs-header-link" translation-res
 
 ...
 </code></pre>
-</div>
+</div>