Accordion - Glass style follow up

[nicolethoen]

Follow up to patternfly/patternfly#8102

Needs new isPlain and isNoPlainOnGlass modifiers

---

Jira Issue: PF-3734

[kmcfaul]

story points - 3

[tlabaj]

@nicolethoen what is the default value here?