chore: PR template and validation updates#3577

michalChrobot wants to merge 14 commits into

develop-2.0.0Unity-Technologies/com.unity.netcode.gameobjects:develop-2.0.0from

pr-templateUnity-Technologies/com.unity.netcode.gameobjects:pr-templateCopy head branch name to clipboard