DEVDOCS-6658 Fix issues in storefront docs#1296

TomA-R wants to merge 1 commit intomainbigcommerce/docs:mainfrom

DEVDOCS-6658/storefrontbigcommerce/docs:DEVDOCS-6658/storefrontCopy head branch name to clipboard